マーガリン

「パンには本当はバターを塗りたいんだー!」という気持ちがイギリスのマーガリンにはよく表れています。
動物性油脂の取りすぎは体によくない、ということぐらいは彼らにもわかっているので、とりあえずマーガリンを使っている人が多いようですが、そのネーミングが
「Utterly Buttery」(全くもってバターみたい)とか
「I Can't Beleive It's Not Butter!!」(バターじゃないなんて信じられない!)
とかだったりします。えらい長いネーミングです。しかも思いっきりストレート。そして、こうした商品は味も本当にバターに似ています。そんなにバター食べたいんだ・・・って感じです。
普通のマーガリンももちろんあります。ネーミングもごく普通に
「Flora」とか 「Olivio」(オリーブオイルからできている)とか。
ちなみに我が家のマーガリンは「Pure Organic」です。